" Nie ma we mnie żalu ni biadania "

              Piętnem śmierci wszyscyśmy znaczeni;
              Cicho liści miedż skapuje z klonów ....
              Błogosławię mądry ład jesieni-
              Przekwitnienia czas i porę zgonu.

               S.Jesienin, tłum. T.Mongird